Por: Dorys Rueda
 
  APROXIMACIÓN AL TEXTO POÉTICO 
Antes de iniciar con el tema, recordemos algunos aspectos vistos en otros artículos:
Leer es reconocer, comprender e interpretar el contenido y los significados de un texto literario.  Tres fases muy relacionadas entre sí, que no se desarrollan  de la noche a la mañana, que requieren tiempo y ejercicio constante,  que exigen un lector activo que participe de la lectura y reconozca el contenido explícito e implícito de un texto.
En general, la lectura de una obra literaria no es  tan sencilla. Demanda esfuerzo, de ahi que si vamos  al  encuentro del texto poético, debemos ir bien equipados:
  1. Con las nociones básicas acerca de los elementos que facilitan el análisis poético: métrica, rima, estructura, figuras literarias y recursos del lenguaje.
  2. Con la información necesaria sobre el autor, su vida, su obra y su estilo.
  3. Con un conocimiento general sobre los contextos histórico, social y literario de la época en que vivió el autor.

¿Necesitamos aprender a leer poesía

Por supuesto. Mientras más leamos poesía, más comprenderemos el texto poético y la tarea de interpretación se volverá más simple.   Mientras más intercambiemos opiniones con el profesor y con nuestros compañeros, a través de actividades escritas y orales, al interior y fuera del aula, más fácil será nuestro acercamiento.

 LO QUE NO ES LECTURA CRÍTICA DEL TEXTO POÉTICO

  • Escribir apreciaciones subjetivas,  personales y sin fundamento, acerca del poema.
  • Elaborar una redacción en la que se escribe exclusivamente la vida y obra del autor.
  • Repetir literalmente lo que dice el texto poético.
  • Inventar datos que no existen o que no tienen nada que ver con el texto o con el autor.
  • Colocar conceptos extraídos de alguna fuente (libro, diccionario, internet) sobre lo que es la poesía.
  • Hacer un inventario de figuras literarias.

 

CONTENIDO Y FORMA

Todo texto literario está constituido por dos elementos, que pertenecen a un mismo todo y son inseparables:
 1. El contenido 
 2. La forma o expresión
En el texto poético,  el contenido abarcaría  las ideas y los temas, mientras que la expresión apuntaría  a los distintas figuras literarias y a los recursos de lenguaje que maneja el escritor.  
Analizar un poema es interpretar las ideas + los recursos.

 ¿QUÉ ES POESÍA?

Es toda composición escrita en verso. Se diferencia de la prosa en dos aspectos: el ritmo (medida)  y la sonoridad (la rima).
La poesía está compuesta por versos (estructuras rítmicas) que se organizan en estrofas. Los versos van en distinto renglón, tienen una medida y pueden tener rima.
La prosa (relato corto, novela) está compuesta por líneas seguidas de texto, se organizan en párrafos y no tienen medida ni rima.

DIFERENCIAS ENTRE POESÍA Y PROSA

          POESÍA                               PROSA   
Compuesto por versos          
     Compuesto por líneas                          
Los versos se agrupan en estrofas
     Las líneas se agrupan en párrafos
Los versos tienen medida
     Las líneas no tienen medida
Los versos tienen rima 
     Las líneas no tienen rima

EJERCICIO PRÁCTICO

Táctica y Estrategia” es un texto poético que aparece en el libro: El amor, las mujeres y la vida. Su autor es el  uruguayo Mario Benedetti (1920-2009), uno de los más grandes escritores del siglo XX. Entre sus obras más conocidas están: Montevideanos,La Tregua y Gracias por el fuego.

INVESTIGACIÓN

Consulte la vida y obra del autor, el estilo que lo caracterizó y  su contexto.

LECTURA

  1. Realice una lectura rápida del texto,  para entender a cabalidad su contenido. Fíjese en el título.
  2. En una segunda lectura, más atenta, observe el número de versos, el  número de estrofas,  la presencia y/o ausencia de signos de puntuación, los sonidos de las palabras, el vocabulario.
  3. En una tercera lectura, más detenida, pregúntese:
¿Sobre qué habla el poeta?
¿Qué sentimientos expresa, a lo largo del texto?

ESCRITURA

Elabore un comentario corto del texto poético.
1. En un párrafo, explique la relación del título con el contenido del texto.
2. En otro párrafo, mencione cuántas estrofas tiene el texto y cuántos versos tiene cada estrofa.
3. En otro párrafo, explique sobre qué habla el poeta a lo largo del texto.
4. En otro párrafo, describa los sentimientos que expresa el escritor, a lo largo del texto. 
5. Al final, explique los aspectos qué más le llamaron la atención del poema.                 
                 TÁCTICA Y ESTRATEGIA

Mi táctica es
mirarte
aprender como sos
quererte como sos

mi táctica es
hablarte
y escucharte
construir con palabras
un puente indestructible

mi táctica es
quedarme en tu recuerdo
no sé cómo ni sé
con qué pretexto
pero quedarme en vos

mi táctica es
ser franco
y saber que sos franca
y que no nos vendamos
simulacros
para que entre los dos
no haya telón
ni abismos

mi estrategia es
en cambio
más profunda y más
simple

mi estrategia es
que un día cualquiera
no sé cómo ni sé
con qué pretexto
por fin me necesites.

 
Portadas: 

Visitas

003324683
Today
Yesterday
This Week
Last Week
This Month
Last Month
All days
2264
2581
11253
3299895
52887
55344
3324683

Your IP: 123.126.50.124
2024-03-28 18:20

Contáctanos

  • homeLa autora Dorys Rueda, 13 de Febrero del 2013.
  • mailelmundodelareflexion@gmail.com
  • mapOtavalo, Ecuador, 1961.

Siguenos en